»Prag Noir« und darüber hinaus: Mit Krimi und Horror die Welt erzählen Ausgangspunkt des Gesprächs ist »Prag Noir«, die von Pavel Mandys herausgegebene Krimi-Anthologie mit vierzehn Geschichten tschechischer Autorinnen und Autoren. Die Texte nutzen Verbrechen, das Bedrohliche und das Fantastische, um von der Stadt und der Gesellschaft zu erzählen, in der sie spielen.
Von »Prag Noir« ausgehend fragt das Panel, warum Kriminalliteratur, Horror und spekulative Literatur so wirksame Formen sein können, um über die reale Welt zu sprechen. Wie lassen sich gesellschaftliche Konflikte, politische Verhältnisse, Gewalt oder Macht durch Genre sichtbar machen? Und was verbindet dabei die literarischen Traditionen und gegenwärtigen Entwicklungen in Tschechien, Korea und Deutschland?
Mit Pavel Mandys, Kateřina Tučková, der koreanischen Autorin und Übersetzerin Bora Chung und Zoë Beck.