lesung
Štěpán Kučera: Gablonz/Jablonec
- Veranstaltungsort
- Museums-Café im Schaezlerpalais, Augsburg
- Moderation: Mirko Kraetsch
(1963) emigrierte 1983 in die BRD. Studium Osteuropäische Geschichte und Slawistik in Hamburg und Glasgow. Seit über zwanzig Jahren übersetzt sie zeitgenössische tschechische (und slowakische) Prosa ins Deutsche: Radka Denemarková, Jaroslav Rudiš, Jáchym Topol, Kateřina Tučková, Katarína Kucbelová. Zahlreiche Moderationen und Autorenlesungen. Mehrere Auszeichnungen: zuletzt 2024 mit dem renommierten Literaturpreis der Kunststiftung NRW - Straelener Übersetzerpreis für das übersetzerische Gesamtwerk und 2022 gemeinsam mit Radka Denemarková mit dem Brücke Berlin Literatur- und Übersetzerpreis für „Stunden aus Blei“.
Foto: Anja Kapunkt