
Patrik Valouch (b. 1994) is a translator and literary scholar. His translations from Polish, Russian, Slovak, Slovenian and Czech have been published in literary magazines. He translates mainly contemporary poetry and works by forgotten and overlooked authors. His most recent translations include the collections of poetry Stereo [Stereo] (Ginster Press, 2025) by Bohdan Chlíbec and Zuckerpeitsche [Sugar Whip] by Ewald Murrer (Aula, 2025).
– prose poems, Bohdan Chlíbec, Gingster Press, 2025
– czech orig. Stereo, Aula, 2022
– poetry, Ewald Murrer, Aula-Thule, 2025