Poezie jako skvělá show. Přátelské slam poetry klání hvězd českého a německého slamu několika generací. Texty, které zazní v němčině, budeme promítat v simultánním překladu přímo na stage, takže budete rozumět a budete se bavit! Jak dopadne téma „převyprávěná minulost“ v rukou slamerů? Dá se slamovat o něčem, co nejspíš ani neexistuje? O tom rozhodnou diváci. Akce je součástí řady česko-německých setkání s názvem Příliv příběhů neboli Wellenwelten, které byly pořádány v Praze v průběhu roku 2026 ve spolupráci s Goethe-Institutem Česko.
Jaromír Konečný (DE), Daniel Wagner (DE), Večerka (CZ), Vašek z Aše (CZ), Tomáš Kůs, moderace: Jaromír Konečn