↓ Novinky

Na nedávné focení pro katalog k českému hostování ve Frankfurtu dorazila Dora Kaprálová s mouchou na krku – ikonickým náhrdelníkem odkazujícím na její nejnovější knihu Mariborská hypnóza, oceněnou Luxor Literou za prózu,...

Jako čestný host Frankfurtského knižního veletrhu je Česko a jeho literatura po celý rok v centru pozornosti německojazyčných médií. Chtěli bychom vám proto představit výběr článků o české literatuře, které byly v posled...

Překlad není vždy procházka růžovým sadem. Své o tom ví i Mirko Kraetsch. V textu se s humorem ohlíží za tím, jak se při překladu Hrdého Budžese do němčiny nejednou pořádně zapotil.

Bez našich mnoha skvělých překladatelek a překladatelů by česká literatura v zahraničí neexistovala. Chceme vám proto v tomto cyklu naše kolegyně a kolegy blíže představit a položili jsme jim k tomu několik otázek. Dnes ...

Vedle představení 75 českých autorek a autorů, více než 120 německých překladů knih a 40 nakladatelství nabídne čestné hostování Česka na Frankfurtském knižním veletrhu rozsáhlý neliterární program. Jeho jádro tvoří 10 v...

Od 16. do 19. června žil Norimberk literaturou. Festival Texttage Nürnberg každoročně nabízí čtyři dny plné autorských čtení a setkání s renomovanými spisovatelkami a spisovateli i debutujícími autorkami a autory. Hlavní...

Bez našich mnoha skvělých překladatelek a překladatelů by česká literatura v zahraničí neexistovala. Chceme vám proto v tomto cyklu naše kolegyně a kolegy blíže představit a položili jsme jim k tomu několik otázek. Jako ...

Bez našich mnoha skvělých překladatelek a překladatelů by česká literatura v zahraničí neexistovala. Chceme vám proto v tomto cyklu naše kolegyně a kolegy blíže představit a položili jsme jim k tomu několik otázek. Tento...

Zuzana Fonioková a Kryštof Mec nahlížejí autofikci nikoli jako módní nálepku, ale jako vypravěčskou strategii s dlouhou tradicí v české literatuře. Sledují proměny prolínání autobiografických a fikčních prvků od Vaculíka...

Bez našich mnoha skvělých překladatelek a překladatelů by česká literatura v zahraničí neexistovala. Chceme vám proto v tomto cyklu naše kolegyně a kolegy blíže představit a položili jsme jim k tomu několik otázek. Dnes ...

Jako čestný host Frankfurtského knižního veletrhu je Česko a jeho literatura po celý rok v centru pozornosti německojazyčných médií. Chtěli bychom vám proto představit výběr článků o české literatuře, které byly v posled...

Její intelektuální obzory oblast dokumentární literatury s elegantní samozřejmostí přesahují a zasahují do esejistiky, filozofie a feministické sociologie. Přesné formulace česko-německé literátky Aleny Wagnerové během r...