
Petr Hruška, jeden z předních českých básníků, představí společně se svou překladatelkou Martinou Lisou německé vydání své nejnovější básnické sbírky Und ich sah mein Gesicht. Kniha se ohlíží za první plavbou kolem světa, kterou před pěti sty lety podnikla Magellanova výprava. Hruška se inspiroval svědectvím Antonia Pigafetty, který výpravu doprovázel a své zážitky zachytil v cestopise, a vytvořil fiktivní poetickou plavbu, která zároveň reflektuje kolonialismus spojený s touto historickou cestou. Německý překlad Martiny Lisy bude představen v rámci Frankfurtského knižního veletrhu.
Petr Hruška, moderace: Dirk Hülstrunk