Česko

Frankfurtský knižní veletrh
Čestný host 2026

Facebook Česko - Frankfurtský knižní veletrh 2026Instagram Česko - Frankfurtský knižní veletrh 2026Linkedin Česko - Frankfurtský knižní veletrh 2026

Když české knihy mluví španělsky

Pérez Héctor F. Santiago
Tarrida Joan
Gonzálesová Iveta

Setkání s nakladateli a překladateli přiblíží příběhy českých knih, které si našly cestu ke čtenářům ve Španělsku i Latinské Americe –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ zejména v uplynulých pěti letech. Které tituly zarezonovaly nejvíce, proč padla volba právě na ně a co rozhoduje o tom, že se česká kniha dočká španělského překladu? Diskuse nabídne pohled do zákulisí nakladatelského procesu i proměnlivého knižního trhu a ukáže, jakou roli hrají překladatelé, nakladatelé a kulturní instituce při šíření české literatury ve španělskojazyčném světě.

Héctor F. Santiago Pérez, Joan Tarrida, Iveta Gonzálesová, moderace: Martina Kutková