Ivan Klíma, přeživší holocaustu, novinář, dramatik a disident, patřil k nejznámějším českým autorům 20. století. Jeho knihy patřily vedle textů Milana Kundery a Václava Havla v zahraničí k nejčastěji vydávaným českým titulům. Ve vlastní zemi se ovšem na jeho díla v sedmdesátých a osmdesátých letech vztahoval zákaz vydávání. Na živobytí si Klíma vydělával mimo jiné i jako autor kreslených filmů – dva roky například psal příběhy o slavném Krtečkovi – a jako zeměměřič. Ivan Klíma zemřel v roce 2025 ve věku 94 let. V jeho pozůstalosti se nacházel do té doby neznámý rukopis o Praze: politické, historické i kulturní. Pocta duchovnímu domovu autora.
„Česká povaha má sklon k uměřenosti, k tomu nepoutat na sebe pozornost,“ formuloval to sám autor. Po Karlu Čapkovi je totiž Klíma nejčastěji do němčiny překládaným českým autorem. Libuše Černá hovoří s Michalem Klímou o životě a díle jeho otce. Mein Prag [Praha, moje láska], přeložila Maria Hammerich-Maier, Transit Verlag 2026
Michal Klíma, moderace: Libuše Černá, čte: Stephan Wolf-Schönburg
