DunkelZone, die erfolgreiche Romantrilogie von Vojtěch Matocha, spielt in einem fiktiven Prager Viertel ohne Mobilfunksignal, Strom und drahtlose Verbindung. Es bildet die Kulisse für drei mutige Dreizehnjährige, die sich habgierigen Mafiosi entgegenstellen und verhindern, dass die Stadt vollständig verdunkelt wird. Die spannende Handlung wird durch brillante ganzseitige Zeichnungen von Karel Osoha ergänzt. Du weißt nen Scheiß über Sterne von Petr Hanel ist einer der wenigen übersetzten tschechischen Titel der Young-Adult-Literatur. Im Mittelpunkt seines Debüts steht ein siebzehnjähriger Junge in einer Geschichte über erste Lieben, Sex sowie familiäre und freundschaftliche Beziehungen. Der Autor hat lange an seinem Debüt gearbeitet. Entstanden ist ein gelungener Roman über das Erwachsenwerden in der Gegenwart mit all den Verwirrungen und Unsicherheiten, die es begleiten. Der Autor nutzt geschickt die Sprache der Teenager der „Silizium- Generation“ und ergänzt den Roman durch QR-Codes mit Links zu beliebten Songs.
Petr Hanel, Vojtěch Matocha, Karel Osoha, Moderation Hana Hadas
