Tschechien

Frankfurter Buchmesse
Ehrengast 2026

Facebook Česko - Frankfurtský knižní veletrh 2026Instagram Česko - Frankfurtský knižní veletrh 2026

Größerer Nationalstand auf der Leipziger Buchmesse

Leipziger Buchmesse 2025, foto: Pavel Němec
Der Nationalstand mit dem Slogan „AHOJ!“, der von der Mährischen Landesbibliothek im Auftrag des tschechischen Kulturministeriums vorbereitet wurde, wird um die Hälfte größer sein als in den Vorjahren (160 m²). Zu finden ist er wieder in Halle 4 in der Nähe des Café Europa. Der Stand soll insbesondere im Zusammenhang mit den Vorbereitungen für den Ehrengastauftritt Tschechiens auf der Frankfurter Buchmesse 2026 die Aufmerksamkeit von Verlagen und Leser*innen aus dem deutschsprachigen Raum auf sich ziehen.

In der diesjährigen Ausstellung werden Sammlungen tschechischer Literatur aller Genres in Übersetzung, insbesondere ins Deutsche, aktuelle preisgekrönte und von Kritikern gelobte Buchtitel auf dem tschechischen Markt sowie Literatur für Kinder und Jugendliche gezeigt. Nicht fehlen dürfen auch Buchtitel aus dem Jahrbuch des Tschechischen Literaturzentrums New Czech Books 2025, das eine fachkundige Auswahl an Belletristik, Kinder- und Jugendbüchern sowie Neuerscheinungen aus den Genres Poesie und Comics präsentiert.

In Zusammenarbeit mit dem Literaturmuseum – Denkmal der nationalen Literatur sind am Stand die Gewinner des Wettbewerbs „Die schönsten tschechischen Bücher des Jahres 2024” zu sehen. Außerdem wird die Milan-Kundera-Bibliothek in Brünn vorgestellt. Nach Leipzig reisen Vertreter*innen der Verlage Baobab, Euromedia Group und Poketo sowie der Nationalgalerie in Prag. Den Messebesucher*innen wird auch die diesjährige Ausgabe der Prager Buchmesse „Svět knihy“ vorgestellt.

Der Nationalstand wird am ersten Messetag unter anderem in Anwesenheit der Direktorin der Leipziger Buchmesse, Astrid Böhmisch, des Botschafters der Tschechischen Republik in der Bundesrepublik Deutschland Jiří Čistecký, des Generaldirektors der Mährischen Landesbibliothek Prof. Tomáš Kubíček, des Direktors des Tschechischen Literaturzentrums Martin Krafl, der Leiterin der Abteilung für internationale Zusammenarbeit der Stadt Leipzig Dr. Gabriele Goldfuss und des Direktors der Frankfurter Buchmesse Juergen Boos eröffnet.

Foto: Pavel Němec