↓ Neuigkeiten

Markéta Pilátová ist Autorin von mehr als dreißig Büchern, die sich häufig an junge Leserinnen und Leser richten. In ihrem Buch „Bába Bedla“ kehrt sie zum Thema Krieg zurück, das heute im Kontext der Ukraine oder des Nah...

Was kann Franz Kafka der heutigen Welt hundert Jahre nach seinem Tod vermitteln? Die Schriftstellerin und Literaturwissenschaftlerin Zuzana Říhová kehrt in ihrem Roman „Rok proměny“ zum Autor der Verwandlung zurück und v...

Ohne unsere vielen tollen Übersetzer*innen wäre die tschechische Literatur im Ausland nicht vorhanden. In unserer Reihe wollen wir euch daher unsere Kolleg*innen näher vorstellen und haben ihnen dafür ein paar Fragen ges...

Der Nationalstand mit dem Slogan „AHOJ!“, der von der Mährischen Landesbibliothek im Auftrag des tschechischen Kulturministeriums vorbereitet wurde, wird um die Hälfte größer sein als in den Vorjahren (160 m²). Zu finden...

Vierzehn zeitgenössische tschechische Autorinnen und Autoren, siebzehn literarische und kulturelle Veranstaltungen in der ganzen Stadt und ein um die Hälfte größerer nationaler Stand mit Büchern heimischer Verlage... Das...

Bei der Lesung und Diskussion mit Miloš Doležal ging es um die dramatischen Ereignisse der Nachkriegszeit und ihren Platz in der deutsch-tschechischen Geschichte des 20. Jahrhunderts.

Die Messe ist rein kommerziell ausgerichtet und gehört zu den weltweit wichtigsten Orten für den Verkauf von Lizenzen und Rechten in der Buchbranche. Genau deshalb ist während der Messe die Vermittlungstätigkeit mit der ...

Eine der Debatten der Begleitreihe Security and Literature Series auf der Münchner Sicherheitskonferenz widmete sich anlässlich der Ehrengastrolle der Tschechischen Republik auf der Frankfurter Buchmesse der tschechisch...

Im Prager Goethe-Institut startete das Begleitprogramm zum Ehrengastland Tschechien auf der Frankfurter Buchmesse 2026 mit dem Abend „Příliv příběhů: Nové reality” (Flut von Geschichten: Neue Realitäten). Angeboten wurde...

Michal Ajvaz` Roman „Die andere Stadt“ ist eine literarische Erfolgsgeschichte: 1993 in Tschechien erschienen, wurde das Buch mittlerweile in 24 Sprachen übersetzt. Nach über 30 Jahren erfolgloser Verlagssuche im deutsch...

Seit der Premiere des Videospots zum Ehrengastauftritt Tschechiens auf der Frankfurter Buchmesse 2025 sind drei Monate vergangen. Der Videoproduzent Jakub Kouřil war maßgeblich an dessen Gestaltung beteiligt. „Ich wollte...

Im einzigartigen Berliner Haus für Poesie wurde die neue Generation der tschechischen Poesie vorgestellt. Štěpánka Borská, Sufian Massalema, Mellanie Kašjak und Antonín Zhořec lasen ihre Texte vor.