
Miřenka Čechová (* 1982) je představitelka tanečního a fyzického divadla, působící jak v Čechách, tak v zahraničí. Po absolutoriu na Taneční konzervatoři v Praze v oboru klasický balet vystudovala paralelně DAMU (Alternativní divadlo) a HAMU (Nonverbální divadlo), kde v roce 2012 obhájila doktorát v oblasti režie fyzického a mimického divadla. Během studia získala prestižní Fulbrightovo stipendium pro výzkum a pedagogickou činnost na American University ve Washingtonu DC, kde vůbec jako první vyučovala fyzické divadlo. Jako performerka má na svém kontě více než 18 celovečerních inscenací, mnohá získala významná zahraniční ocenění. Jako režisérka a choreografka vytvořila více než deset celovečerních inscenací, často v zahraničních koprodukcích. Jako akademička vyučovala a přednášela na několika amerických univerzitách. Je spoluzakladatelkou dvou divadelních skupin. Jako spisovatelka zaujala fiktivním literárně-fotograficko-komiksovým dokumentem Miss America (2018) a fiktivním deníkem studentky baletu Baletky (2020). Jejím posledním prozaickým dílem je román Co já? Co ty? (2025).
Knihy přeloženy do: bulharštiny, němčiny, makedonštiny.
– román, přel. Julia Miesenböck, Anthea Verlag, 2025
– čes. originál Baletky, Paseka 2020