Jaromír 99

Jaromír Švejdík (* 1963) je český zpěvák, skladatel, kytarista a výtvarník, známý také pod pseudonymem Jaromír 99, který používá při spolupráci na komiksech.

Před nástupem na vojnu založil v 80. letech punkovou skupinu Chlapi z práce. Od roku 1989 zpívá v kapele Priessnitz, pro kterou píše většinu textů. V roce 2004 stál u vzniku projektu Umakart, v roce 2007 pak u vzniku tria Jaromir 99 & The Bombers, jehož debutové album je soundtrackem ke Švejdíkovu komiksu Bomber. V současné době hraje ve skupinách Kafka band a Letní kapela.

Spolu s Jaroslavem Rudišem je autorem komiksu Alois Nebel. Jako výtvarník a scenárista se podílel rovněž na jeho úspěšné filmové adaptaci (2011), která získala Cenu Evropské filmové akademie v kategorii nejlepší animovaný film.

S Janem Novákem pak spolupracoval na komiksech Zátopek… když nemůžeš, tak přidej! (2016) a Čáslavská (2020). Pro britské nakladatelství SelfMadeHero převedl do komiksové podoby Kafkův Zámek (2013), za který byl nominován na prestižní Eisnerovu cenu. Sbírka jeho písňových textů a ilustrací Mimosezóna vyšla u nakladatelství Host (2022). Jako ilustrátor pracoval mimo jiné na limitované edici románu Bílá Voda Kateřiny Tučkové (2022), novele Vánoce v Praze Jaroslava Rudiše (2023) a Sudety – Ztracený ráj (2025). 

Díla přeložena do: angličtiny, arabštiny (Egypt), francouzštiny, italštiny, maďarštiny, němčiny, polštiny, portugalštiny, řečtiny, španělštiny a ukrajinštiny.