Česko

Frankfurtský knižní veletrh
Čestný host 2026

Facebook Česko - Frankfurtský knižní veletrh 2026Instagram Česko - Frankfurtský knižní veletrh 2026Linkedin Česko - Frankfurtský knižní veletrh 2026

Výsledky podpory překladů české literatury v německojazyčných zemích za rok 2026

Leipziger Buchmesse, foto: Sabine Felber
Ministerstvo kultury ČR zveřejnilo výsledky prvního kola programu podpory vydávání překladů české literatury v zahraničí na rok 2026. Program dlouhodobě přispívá k šíření české literatury a posilování její mezinárodní viditelnosti.

V německojazyčných zemích – tedy v Německu, Rakousku a Švýcarsku – bylo v tomto kole podpořeno celkem 39 projektů v souhrnné výši 6 569 000 Kč. Nejvíce projektů připadá na Německo, dále na Rakousko a Švýcarsko.

Podpořené tituly zahrnují současnou prózu a poezii, knihy pro děti a mládež i komiksové publikace. Program vedle samotných překladů v některých případech přispívá také na další náklady spojené s vydáním knihy, například na grafické zpracování nebo tisk.

Hodnocení projektů zohlednilo vedle odborných kritérií také priority spojené s přípravou hostování České republiky na Frankfurtském knižním veletrhu 2026. V letošním roce počet žádostí převýšil finanční možnosti programu, což se promítlo i do výše přidělené podpory. Další projekty budou posuzovány ve druhém kole výzvy.

Uzávěrky příjmu žádostí pro rok 2026 jsou stanoveny na 15. listopadu 2025 a 15. května 2026. Více o podpořených projektech a výši podpory najdete na webu Ministerstva kultury.