Magdaléna Platzová (* 1972) studierte Philosophie und arbeitete anschließend als Journalistin und Redakteurin unter anderem für Literární noviny [Literaturzeitung] und Respekt. Ihr Buchdebüt veröffentlichte sie 2003; seitdem erschienen zehn Bücher von ihr, darunter die Romane Aaronův skok [Aarons Sprung] (2006), Anarchista [Der Anarchist] (2014) oder Život po Kafkovi [Leben nach Kafka] (2022), das für die Magnesia Litera nominiert wurde. Sie arbeitet regelmäßig mit dem Tschechischen Rundfunk sowie mit der Monatszeitschrift Host zusammen. Ihre Prosatexte wurden in mehr als zehn Sprachen übersetzt. Ihr jüngstes Buch ist der Erzählband Fáze jedné ženy [Phasen einer Frau], der ebenfalls für die Magnesia Litera nominiert wurde. Derzeit lebt sie im französischen Lyon.
Werke übersetzt ins: Englische, Arabische, Armenische, Bulgarische, Dänische, Französische, Hebräische, Kroatische, Italienische, Deutsche, Griechische, Serbische und Ukrainische.
– Roman, übers. Kathrin Janka, Balaena Verlag, 2024
– tschech. original Život po Kafkovi, Argo, 2022
– Roman, übers. Kathrin Janka, Edition Büchergilde, 2009
– tschech. original Aaronův skok, Torst, 2006
– Roman, übers. Alex Zucker, Bellevue Literary Press, 2024
– tschech. original Život po Kafkovi, Argo, 2022
– Roman, übers. Barbora Faure, Agullo, 2024
– tschech. original Život po Kafkovi, Argo, 2022
– Roman, übers. Barbora Faure, Agullo, 2021
– tschech. original Aaronův skok, Torst, 2006
– Roman, übers. Alex Zucker, Bellevue Literary Press, 2016
– tschech. original Anarchista, Torst 2013
– Roman, übers. Craig Cravens, Bellevue Literary Press, 2014
– tschech. original Aaronův skok, Torst, 2006
Bayerns beste Independent Bücher (2025)
