Die Diskussion mit ÜbersetzerInnen stellt zwei internationale Projekte zur Förderung junger Literaturübersetzer vor: den Susanna-Roth-Preis für ÜbersetzerInnen aus dem Tschechischen bis 40 Jahre, der im zwölften Jahr die Bohemistik im Ausland und zugleich die Präsentation zeitgenössischer tschechischer Literatur außerhalb Tschechiens fördert; sowie das Projekt CELA, das seit 2017 durch Workshops, Residenzen und die Teilnahme an Literaturfestivals angehende europäische SchriftstellerInnen, ÜbersetzerInnen und weitere Fachleute aus dem Literaturbereich aus elf Ländern miteinander vernetzt. Damit möchte es die Bedingungen für die genannten Berufe verbessern und den Teilnehmenden neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit eröffnen.
Christina Frankenberg, Olha Futoran, Małgosia Briefjes, Moderation: Martina Kutková
