
Karolina Heidinger, aufgewachsen in einem slowakisch-österreichischen Umfeld, studierte Japanologie, Slawistik und Translationswissenschaft. Sie lebt in Wien und übersetzt aus dem Tschechischen, Slowakischen, Englischen, Französischen und Japanischen. Aus dem Tschechischen übersetzte sie den Roman Die Unerhörte (Svatá) von Sára Zeithammerová, der im Oktober bei Anthea erscheint. Neben technischen und Prosatexten übersetzt sie vor allem Comics, Manga und Graphic Novels. Ehrenamtlich engagiert sie sich im Bereich der Wissenschaftskommunikation.
– Roman, Sára Zeithammerová, Anthea Verlag, 2026
– tschech. Original Svatá, Listen, 2025