Pusch Daniela

Daniela Pusch (geb. 1978) studierte Russistik, Bohemistik und Medienwissenschaft in Marburg, Moskau und Brünn. Sie unterrichtet Tschechisch an verschiedenen Bildungsinstituten und übersetzt aus dem Tschechischen u.a. Prosa von Alena Zemančíková, Ondřej Hübl und Lyrik von Jiří Daníček oder Sylva Fischerová, Sufian Massalema, Anna Sedlmajerová u.a. Wirkte gemeinsam mit Martina Lisa als Herausgeberin zeitgenössischer tschechischer Literatur, insbesondere Lyrik (z.B. Zusammenarbeit mit der Zeitschrift OSTRAGEHEGE oder dem Verlag edition.foto.TAPETA). Gewinnerin des Susanna-Roth-Preises für junge Übersetzer:innen (2014). Lebt in Düsseldorf.