
Tschechien:
ein Land an der Küste
Die Tschechische Republik wird vom 7. bis 11. Oktober 2026 als Ehrengast auf der größten Buchmesse der Welt in Frankfurt am Main vertreten sein.
In den deutschsprachigen Ländern findet bis Dezember 2026 das Jahr der tschechischen Kultur statt, mit zahlreichen Events nicht nur aus dem Bereich der Literatur, sondern auch aus anderen Genres.
Programm
Gastlandauftritt
Přeskočit program
Am Teich, im Garten, beim Pilzesammeln: Wo finden tschechische Illustratorinnen Inspiration?
Illnerová Kateřina
Lučanská Lucie
Stibitzová Petra Josefína
Tachezy Andrea

Jaroslav Rudiš im Gespräch mit Tilla Fuchs auf der ARD-, ZDF-, 3-sat-Literaturbühne
Wie unterstützt das Programm Kreatives Europa den tschechischen Buch- und Verlagssektor?
Asik Natasa
Čičváková Michala
Kaprálová Dora
Laura Serrao
Luchetti Alessandra
Mornštajnová Alena
Raimbault Anaïs
Vybíralová Sára
„ANS MEER!“ Wohin steuert die (zeitgenössische) tschechische Lyrik?
Krásová Adriana
Macl Ondřej
Miesenböck Julia
Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds präsentiert: Tschechische Stimmen in Deutschland. Erfahrungen mit der Publikation tschechischer Literatur
Heftrich Urs
Pester Nora
Pliske Roman
Theresa Clauberg und Lucie Steiner
Clauberg Theresa
Steiner Lucie

Bilder von Dunkelheit und Hoffnung in der Literatur für ältere Kinder und Jugendliche

Das Schreiben eigener Leben, das Schreiben fremder Leben

Meet & Greet: Štěpán Kučera und Mirko Kraetsch
Neuigkeiten
Přeskočit novinky
Die Leipziger Passagen sind Schauplatz des neuen Romans von Michal Ajvaz

„Ich habe viel darüber gelernt, im Hier und Jetzt zu leben, denn das ist das Einzige, was wir wirklich haben“, sagt die Schriftstellerin Petra Dvořáková

Aus dem Stand heraus zum Erfolg. Miroslav Hlaučos preisgekröntes Debütwerk „Pfingsten“ erscheint auf Deutsch, Interesse besteht auch an einer Verfilmung

Die „Maronenmatrone“ kommt nach Leipzig: Eine Geschichte, die das Einfühlungsvermögen von Kindern stärkt und Raum für Gespräche über den Krieg schafft

„Er fasziniert uns als Begriff, nicht als Autor, dessen Texte die Welt bewegen würden.“ Über Kafka mit Zuzana Říhová

Unsere Übersetzer*innen: Christina Frankenberg

Größerer Nationalstand auf der Leipziger Buchmesse

Tschechien auf der Leipziger Buchmesse: 14 Autorinnen und Autoren mit 17 Veranstaltungen

Deutsch-tschechische Familiengeschichten mit Miloš Doležal: Veranstaltungsbericht

Auch dieses Jahr wird Tschechien wieder auf der London Book Fair vertreten sein
Videospot für das Ehrengastland
Du kannst die Untertitel in der Leiste unten im Video einschalten.
Der tschechische Buchmarkt im Jahr 2024
Anzahl der veröffentlichten Bücher
12 100
Anteil der in tschechischer Sprache veröffentlichten Bücher
> 88 %
Volumen des tschechischen Buchmarktes
8,2 Mrd. CZK
Anzahl der registrierten Verlage
6 321
Anzahl der Übersetzungen ins Tschechische
5 684

