
Tschechien:
ein Land an der Küste
Die Tschechische Republik wird vom 7. bis 11. Oktober 2026 als Ehrengast auf der größten Buchmesse der Welt in Frankfurt am Main vertreten sein.
In den deutschsprachigen Ländern findet bis Dezember 2026 das Jahr der tschechischen Kultur statt, mit zahlreichen Events nicht nur aus dem Bereich der Literatur, sondern auch aus anderen Genres.
Programm
Gastlandauftritt
Přeskočit program

Live-Zeichnen: ES WAR UND IST – Mikuláš Podprocký

Feierliche Eröffnung des tschechischen Nationalstandes
Kulturelle Prägungen in Bildsprachen verstehen und einsetzen
Dahmen Tobi
Nováková Petra
S. Zhu Christina

Mikulov: Stadt der Literatur - literarische Stadt
Läuft doch – oder? Tschechische Literatur in deutscher Sprache
Marzolff Sophia
Miesenböck Julia

Live-Zeichnen: DE-EVOLUTION – Stanislav Setinský

Zimbalmusik der Stadt Mikulov CM TourOld
Literatur im Dialog: Wozu brauchen wir Literaturfestivals?
Basset Guillaume
Hejkalová Markéta
Šilpochová Michaela

Ihre Geschichte erzählen: Frauen, Züge und die Last der Geschichte
Programm
Jahr der Tschechischen Kultur
Neuigkeiten überspringen
FestivalAL100

Samizdat: Worte der Freiheit in der Tschechoslowakei 1939-1989

Tschechien im Dunkeln – Eine sinnliche Reise in den Böhmerwald

Aus der Mitte Europas. Tschechische Buchkunst von 1900 bis zur Gegenwart

Lesereise von Iva Procházková durch deutsche und österreichische Buchhandlungen

Beyond Paper Plane / Mehr als flaches Papier

Wunderbare Vielfalt der tschechischen Literatur - Kindertheater
Wunderbare Vielfalt der tschechischen Literatur
Struhar Stanislav
Toman Marek
Vopěnka Martin
Prag-Berlin: Dichtung im Dialog | Internationaler Lyrik-Abend
Bondas Irina
Dunajcsik Mátyás
Luňáková Anna
Macl Ondřej
Mendlik Anna Julian
Miesenböck Julia
Semotamová Tereza
Wawracz Olga

More is Now! Neue tschechische Architektur
Neuigkeiten
Přeskočit novinky
Das vollständige tschechische Programm auf der Frankfurter Buchmesse ist online!

Unsere Übersetzer*innen: Julia Miesenböck

Bei der feierlichen Eröffnung der Frankfurter Buchmesse werden Radka Denemarková, Marie Iljašenko und Iva Bittová auftreten

Fotoreportage von der Ausstellung „Aus der Mitte Europas. Tschechische Buchkunst von 1900 bis zur Gegenwart“

Unsere Übersetzer*innen: Nataša von Kopp

Roman für Frankfurt: Die Gewinnerinen stehen fest

Schaufensterwettbewerb mit tollem Gewinn

Die tschechische Literatur in den deutschsprachigen Medien im August

Unsere Übersetzer*innen: Eva Profousová

Interview mit Tomáš Kubíček zur Samizdat-Ausstellung
Videospot für das Ehrengastland
Du kannst die Untertitel in der Leiste unten im Video einschalten.
Der tschechische Buchmarkt im Jahr 2024
Anzahl der veröffentlichten Bücher
12 100
Anteil der in tschechischer Sprache veröffentlichten Bücher
> 88 %
Volumen des tschechischen Buchmarktes
8,2 Mrd. CZK
Anzahl der registrierten Verlage
6 321
Anzahl der Übersetzungen ins Tschechische
5 684

