Organisieren Sie während der Messe eine Veranstaltung, die hier noch nicht aufgeführt ist? Bitte füllen Sie dieses kurze Formular aus, damit wir sie auf der Website ergänzen und Sie bei der Bewerbung unterstützen können.
Programmänderungen vorbehalten.
Czechia 2026, lesung
CZ / DE
Struwwelpeter Muzeum: Magda Garguláková
Frankenberg Christina Garguláková Magda
Místo konání:
Veranstaltungsort:
Struwwelpeter Museum, Frankfurt
Die tschechische Autorin Magda Garguláková stellt im Struwwelpeter-Museum ihre neuen deutschen Übersetzungen Brücken, Alles über die Hand und Woraus besteht das? vor. Magda Garguláková, Moderation Christina Frankenberg
Jiří Dvořák widmet sich regelmäßig der Welt der Pflanzen und Tiere, wie sein Buch So schlafen die Tiere zeigt. Sein weiterer Titel Myko: Der komplette Bericht aus der Welt der Pilze führt in die tschechische Leidenschaft...
Vom Gedicht als Text zum Gedicht als Ereignis: Poesie, die im Zusammenspiel von Raum, Stimme und Körper, im Verhältnis zum Publikum und in einer konkreten Situation entsteht. Die performative Dimension verändert nicht nu...
In der tschechischen Literatur treten in den letzten Jahren immer häufiger markante Stimmen von AutorInnen hervor, die nicht in Tschechien geboren wurden, deren Literatursprache jedoch Tschechisch geworden ist. Ihr Schaf...
Jáchym Topol und Marek Toman verfolgen in ihren Prosawerken Individuen, die sich in der unübersichtlichen Realität einer gegenwärtigen, schwer deutbaren Welt zurechtzufinden versuchen. Ein zentrales Motiv ihrer Romane is...
Die preisgekrönten Autoren haben einiges gemeinsam: Sie wurden durch ihre Prosa-Debüts berühmt, die in einer Zeit spielen, in der Anderssein nicht toleriert wurde und gleichgeschlechtliche Beziehungen vor der Gesellschaf...
Wie viel der Zerbrechlichkeit des menschlichen Lebens liegt an uns selbst und welche Rolle spielt die Unberechenbarkeit des Schicksals? Bianca Bellová, Eli Beneš und Elsa Aids schildern in ihren Romanen fragmentarische L...
Frankenberg Christina Horáčková Alice Rudiš Jaroslav
Místo konání:
Veranstaltungsort:
Arthouse Kino, Frankfurt
Eine literarische Reise Jaroslav Rudiš’ durch Tschechien. Im Dokumentarfilm begegnet er zeitgenössischen AutorInnen und führt uns zu Orten, die mit kanonischen Namen der tschechischen Literatur verbunden sind. Sie zeigen...
Das lyrische Subjekt ist kein autonomes, abgeschlossenes Ich, sondern entsteht in einem Netz aus Beziehungen, fremden Stimmen, historischen Anspielungen und Orten. Es wird von seiner Umgebung, der Sprache, die ihm voraus...
Wir stellen drei Autorinnen vor: Iva Procházková, eine auch in Deutschland renommierte Prosaautorin, die Jojo, elf und ein Viertel nach 14-jähriger Schaffenspause veröffentlichte; Ivona Březinová, die als eine der wenige...
Soziale Unsicherheit ist ein prägendes Thema der zeitgenössischen tschechischen Prosa. Zahlreiche Texte widmen sich den Veränderungen des Arbeitsmarkts, unsicheren Beschäftigungsverhältnissen und dem Phänomen der Erwerbs...
Wir verwenden Cookies, um die Funktionalität der Webseite zu gewährleisten und mit Ihrer Zustimmung auch zur Personalisierung der Inhalte und zur Analyse der Besucherzahlen. Durch Klicken auf „Alle akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, einschließlich der Weitergabe an unsere Partner zum Zwecke der Anzeige gezielter Werbung. Die Ablehnung oder der Widerruf Ihrer Zustimmung kann bestimmte Eigenschaften und Funktionen beeinträchtigen.
Funktionelle Cookies
Immer aktiv
Diese Cookies sind für das korrekte Funktionieren der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Sie gewährleisten beispielsweise die Anmeldung, die Sicherheit oder das Ausfüllen von Formularen. Ohne sie würden einige Teile der Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren. Sie speichern keine Daten, anhand derer Sie identifiziert werden könnten.
Präferenzen
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Analytische Cookies
Sie helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen – sie verfolgen die Besucherzahlen und das Verhalten der Nutzer, ohne personenbezogene Daten zu sammeln. Dank ihnen können wir die Website ständig verbessern und Ihnen die Suche nach dem, was Sie brauchen, erleichtern. Wir verwenden sie nur mit Ihrer Zustimmung.Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Marketing Cookies
Sie dienen dazu, Ihnen Werbung anzuzeigen, die Ihren Interessen entspricht – auch auf Webseiten von Dritten. Sie helfen uns und unseren Partnern dabei, Angebote entsprechend Ihren Präferenzen zu personalisieren. Diese Cookies verwenden wir nur mit Ihrer Zustimmung.
