Organisieren Sie während der Messe eine Veranstaltung, die hier noch nicht aufgeführt ist? Bitte füllen Sie dieses kurze Formular aus, damit wir sie auf der Website ergänzen und Sie bei der Bewerbung unterstützen können.
Programmänderungen vorbehalten.
Czechia 2026, debate
Die digitale Souveränität des Wissens: Die neue Rolle der Bibliotheken zwischen großen Technologieunternehmen und gesellschaftlicher Verantwortung
Die Menschen suchen Informationen heute zunehmend über soziale Netzwerke, Suchmaschinen und KI-Assistenten privater Unternehmen, deren Sprachmodelle mit großen Mengen an Inhalten, darunter digitalisiertes Kulturerbe und ...
Die Diskussion mit ÜbersetzerInnen stellt zwei internationale Projekte zur Förderung junger Literaturübersetzer vor: den Susanna-Roth-Preis für ÜbersetzerInnen aus dem Tschechischen bis 40 Jahre, der im zwölften Jahr die...
Ohne ÜbersetzerInnen könnten wir viele Bücher aus anderen Literaturen niemals lesen – und dennoch ist die literarische Übersetzung nur die sichtbare Spitze des Eisbergs. Unter der Oberfläche verbirgt sich eine ganze Reih...
Die PPF-Stiftung unterstützt tschechische Talente auf ihrem Weg auf die internationale Bühne. Jana Tomas Sedláčková stellt die Förderung der tschechischen Kultur und Literatur sowie die Zusammenarbeit mit den Verlagen Vě...
Jaroslav Rudiš trifft seine Leserinnen und Leser in der Buchhandlung Hugendubel und signiert seine Bücher. Soeben ist sein neuer Roman "Wo die Toten sprechen" im Luchterhand Literaturverlag erschienen.
CEEBM – eine führende Plattform für Fachleute der Buchbranche in Mittel- und Osteuropa und wichtiger Teil der Buchmesse Svět knihy Prag. Koordinatorin Jitka Hanušová stellt Konzept, Neuheiten der kommenden Ausgabe und da...
Literaturzeitschriften gehören – auch dank ihrer Online-Ausgaben – zu den lebendigsten Teilen des Literaturbetriebs. Sie bieten erste Publikationsmöglichkeiten, geben Einblick in entstehende Werke und stellen einen unsch...
Im ersten Programmteil stellt Jan Barták, der Direktor von DILIA, die Tätigkeit der Agentur auf den Gebieten Literatur und Theater vor, sowie verliehene Preise und Projekte, die junge AutorInnen unterstützen. Gemeinsam m...
LiteraturBahnhof: Anna Beata Háblová, Kathrin Janka
Háblová Anna Beata Janka Kathrin
CZ / DE
Místo konání:
Veranstaltungsort:
Haus des Buches, Frankfurt
Die tschechische Autorin Anna Beáta Háblová und die Übersetzerin Kathrin Janka präsentieren ihre neuesten deutschen Übersetzungen im Rahmen des LiteraturBahnhofs. Anna Beáta Háblová, Kathrin Janka, Moderation: Daniella B...
Mário Bihári: Díky Zuzce Navarové ist eine Hommage an Zuzana Navarová und die Musik ihrer Band KOA, die Folk, World Music und lateinamerikanische Rhythmen verbindet. Mário Bihári, Barbora Fialová und David Fiedler lassen...
Studierende und Dozenten des Konservatoriums Pardubice erwecken historische Volkslieder aus dem Museumsarchiv in Bearbeitungen für tschechische Blasmusik zum Leben. Der Ethnograf Mgr. Matěj Pros ordnet die Lieder in den ...
Wir verwenden Cookies, um die Funktionalität der Webseite zu gewährleisten und mit Ihrer Zustimmung auch zur Personalisierung der Inhalte und zur Analyse der Besucherzahlen. Durch Klicken auf „Alle akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, einschließlich der Weitergabe an unsere Partner zum Zwecke der Anzeige gezielter Werbung. Die Ablehnung oder der Widerruf Ihrer Zustimmung kann bestimmte Eigenschaften und Funktionen beeinträchtigen.
Funktionelle Cookies
Immer aktiv
Diese Cookies sind für das korrekte Funktionieren der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Sie gewährleisten beispielsweise die Anmeldung, die Sicherheit oder das Ausfüllen von Formularen. Ohne sie würden einige Teile der Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren. Sie speichern keine Daten, anhand derer Sie identifiziert werden könnten.
Präferenzen
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Analytische Cookies
Sie helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen – sie verfolgen die Besucherzahlen und das Verhalten der Nutzer, ohne personenbezogene Daten zu sammeln. Dank ihnen können wir die Website ständig verbessern und Ihnen die Suche nach dem, was Sie brauchen, erleichtern. Wir verwenden sie nur mit Ihrer Zustimmung.Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Marketing Cookies
Sie dienen dazu, Ihnen Werbung anzuzeigen, die Ihren Interessen entspricht – auch auf Webseiten von Dritten. Sie helfen uns und unseren Partnern dabei, Angebote entsprechend Ihren Präferenzen zu personalisieren. Diese Cookies verwenden wir nur mit Ihrer Zustimmung.
