Czechia 2026, debata
Recepce české literatury ve francouzskojazyčné oblasti
Agullo Nadege
Meulemans David
Sirotchouk Tatiana
Frankfurter Buchmesse - Czechia 2026 Pavilion - Shore Stage
Česko:
země na pobřeží
Česká republika se od 7. do 11. října 2026 představí jako čestný host největšího knižního veletrhu světa ve Frankfurtu nad Mohanem.
Do prosince 2026 probíhá v německojazyčných zemích Rok české kultury s desítkami akcí nejen z oblasti literatury, ale i dalších žánrů.
Program
Čestného hostování
Přeskočit programCzechia 2026, přednáška
AI v překladatelské a nakladatelské praxi: nové výzkumy HumanAId a CEATL
Novajra Francesca
Pořízková Lenka
Šmejkalová Jiřina
Frankfurter Buchmesse - Czechia 2026 Pavilion - Harbour Stage
Czechia 2026, debata
Digitální suverenita znalostí: Nová role knihoven mezi velkými technologickými společnostmi a společenskou odpovědností
Bonte Achim
Foltýn Tomáš
Scholze Frank
Frankfurter Buchmesse - Czechia 2026 Pavilion - Shore Stage
Czechia 2026, debata
Česko - španělská vesnice? Překlady současné české literatury
Kraetsch Mirko
Profousová Eva
Frankfurter Buchmesse - Zentrum Wort, Halle 5.0 / C115
Czechia 2026, debata
Podmínky a budoucnost mladých překladatelů a překladatelek
Briefjes Małgosia
Frankenberg Christina
Futoran Olha
Frankfurter Buchmesse - Czechia 2026 Pavilion - Harbour Stage
Czechia 2026, debata
Překladatel a jeho role: nakladatel, agent, organizátor, aktivista
Miesenböck Julia
Räty Suzanna
Siska Veronika
Frankfurter Buchmesse - Czechia 2026 Pavilion - Shore Stage
Czechia 2026, přednáška
Nadace PPF: Český talent na cestě do světa / Meandry Prahy / Minout Prahu
Frankfurter Buchmesse - Czechia 2026 Pavilion - Harbour Stage
autogramiáda
Signierstunde mit Jaroslav Rudiš
Buchhandlung Hugendubel, Frankfurt
Czechia 2026, debata
CEE Book Market Prague: Presentation & Coffee
Frankfurter Buchmesse - Tschechischer Nationalstand 3.1 / C65
Czechia 2026, debata
Křehké ekosystémy literárních časopisů
Heller Jan M.
Luňáková Anna
Willingham Heike
Křehké ekosystémy literárních časopisů
Program
Roku české kultury
Přeskočit programčtení
Praha–Berlín: Verše v dialogu | mezinárodní básnický večer
Bondas Irina
Dunajcsik Mátyás
Luňáková Anna
Macl Ondřej
Mendlik Anna Julian
Miesenböck Julia
Semotamová Tereza
Wawracz Olga
Kolonnenstraße 26, Berlin
výstava
More is Now! Nová česká architektura
Deutsches Architekturmuseum (DAM), Frankfurt am Main
výstava
Ahóóóóój! Současná česká ilustrace pro mladé publikum
Bibliothek am Wasserturm, Berlin
čtení
Herzlich willkommen Tschechien! (Das blaue Sofa)
Herzlich willkommen Tschechien! (Das blaue Sofa)
projekce
Gerta Schnirch: ARTE-FILMPREMIERE & GESPRÄCH mit Kateřina Tučková
Literaturhaus München
výstava
Oženil jsem se s češtinou: Reiner Kunze a česká poezie
Vorplatz der Deutschen Nationalbibliothek, Frankfurt am Main
prezentace
Kafka in der Buchkunst
Gutsch Herbert
Horne Corbeyran
Klingspor Museum, Offenbach am Main
výstava
Zahradní utopie - Pohled do krajin budoucnosti s díly Veroniky Richterové, Jana Kamenského a malatsion.
Palmengarten der Stadt Frankfurt am Main
výstava
Anna Hulačová
SCHIRN Kunsthalle Frankfurt
čtení
Lange Nacht der tschechischen Literatur
Denemarková Radka
Hlaučo Miroslav
Horáčková Alice
Kaprálová Dora
Nitra Nelly
Rudiš Jaroslav
Topol Jáchym
Wajda Jura
Literaturhaus Köln
Novinky
Přeskočit novinky
Výsledky: Podpora zahraničních překladů české literatury
Výzva: česká příloha literárního časopisu Asymptote
Rozhovor s Tomášem Kubíčkem k výstavě Samizdat: Slova svobody v Československu v letech 1939–1989
Fotoreport z výstavy Samizdat: Slova svobody v Československu v letech 1939–1989
O Kafkovi, tvůrčím psaní a dětských knihách: Rozhovor s Radkem Malým
Studio JinJan přiveze na Frankfurtský knižní veletrh malé skalní město. Rozhovor s architekty
Plácačky stranou. Dora Kaprálová představí ve Frankfurtu Mariborskou hypnózu
Červencové ohlasy v německojazyčných médiích
Mirko Kraetsch: Jak mě zachránili italští partyzáni
Představujeme: Katharina Hinderer, překladatelka do němčiny
Videospot k čestnému hostování
Titulky zapnete ve spodní liště videa.
Český knižní trh v roce 2024
Počet vydaných knih
12 100
Podíl knih vydaných česky
> 88 %
Objem českého knižního trhu
8,2 mld. Kč
Počet registrovaných nakladatelství
6 321
Počet překladů do češtiny
5 684